Hetimi për vizitat e Epstein në rezidencën mbretërore të Balmoral

Policia e Skocisë ka nisur një hetim lidhur me vizitat e Jeffrey Epstein dhe bashkëpunëtores së tij, Ghislaine Maxwell, në rezidencën mbretërore të Balmoral, pas informacioneve të marra nga autoritetet. Vizitat u bënë në vitin 1999, me ftesë të Princit Andrew, një anëtar i familjes mbretërore britanike në atë kohë.

Një zëdhënës i Policisë së Skocisë ka konfirmuar se çështja po hetohet, por thekson se procedurat ndodhen ende në një fazë shumë të hershme. Ai tha se të gjitha hetimet bazohen në prova dhe se ne nuk konfirmojmë kurrë detajet e hetimeve në vazhdim.

Kështjella Balmoral është një nga rezidencat e preferuara të familjes mbretërore dhe vendi ku Mbretëresha Elizabeth II ndërroi jetë në shtator të vitit 2022. Hetimi vjen në një kohë kur marrëdhëniet e ish-Princit Andrew me Jeffrey Epstein vijojnë të shkaktojnë tronditje për monarkinë britanike. Në fund të vitit të kaluar, Mbreti Charles i hoqi vëllait të tij titujt princ dhe dukë, pas polemikave të vazhdueshme lidhur me lidhjet e tij me financierin amerikan, i dënuar për krime seksuale.